‘L’Odyssée’ de Nolan n’a pas coulé : elle triomphe — et l’Odyssée par IA rêvée par Musk est la seule vraie profanation

Chaque génération a l’Odyssée qu’elle mérite, et la nôtre est arrivée accompagnée d’un chœur affirmant que l’œuvre avait été ruinée avant même que quiconque n’achète un billet. Les comptes les plus bruyants en ligne avaient déjà rédigé l’avis de décès : Christopher Nolan était devenu « woke », avait profané Homère, et serait puni pour cela. Ce qu’ils ont pris pour une prophétie était en réalité une confession — qu’ils n’avaient aucune idée de ce qu’a toujours été le poème, ni comment il a survécu en passant d’une culture à l’autre pendant près de trois mille ans.

Le récit d’Homère est, à sa base, une histoire de déguisement. Son héros passe la seconde moitié de l’épopée méconnaissable, déguisé en mendiant dans sa propre salle ; ses dieux changent de forme à volonté ; son monstre le plus célèbre est un fantasme à un œil. Cela n’a jamais été un documentaire sur l’âge du bronze, et cela n’a jamais prétendu l’être. Joyce l’a compressé en une seule journée dublinoise. Les spectacles « peplum » du milieu du siècle nous ont offert un Ulysse de matinée à la poitrine bombée. Les frères Coen l’ont lâché dans le Mississippi de la Grande Dépression. Le poème perdure parce que chaque époque le recrée à son image — la fidélité n’a jamais été le pacte.

Ainsi, l’exigence d’une Odyssée « historiquement exacte » était vouée à entrer en collision avec la réalité, et ce fut le cas, spectaculairement. Le film de Nolan a ouvert à plus d’un quart de milliard de dollars dans le monde, contre un budget annoncé de 250 millions de dollars, l’un des plus grands lancements de sa carrière. IMAX à lui seul a représenté environ un cinquième de cette ouverture ; le film est le premier long métrage narratif entièrement tourné avec des caméras IMAX. Les critiques l’ont qualifié d’époustouflant, le public lui a attribué un A CinemaScore et une note vérifiée de 97 %, et, comme l’a relaté WIRED avec une certaine jubilation, la prophétie « go woke, go broke » a plutôt produit ce qu’ils ont appelé des niveaux inédits de déni.

Lecture recommandéeChristopher Nolan face à la polémique de L’Odyssée : « J’ai passé 10 ans de ma vie à m’occuper de Batman »

Les accusations étaient l’inventaire habituel : Lupita Nyong’o dans le rôle d’Hélène, Elliot Page dans les rangs, une affirmation amplifiée de centaines de milliers de votes négatifs sur la bande-annonce gonflée à des millions de vues. Elon Musk, qui a traité Nolan de rampard courant après les « exigences woke », a répondu au succès du film non pas en le regardant mais en promettant que son moteur Grok générerait une Odyssée « historiquement exacte » d’ici la fin de l’année — et en agitant cent millions de dollars pour que Mel Gibson en tourne une « vraie ». La phrase produit une grande dose de comédie involontaire. Il n’existe aucun moyen historiquement exact de filmer un cyclope.

C’est là que le tableau des scores de la guerre culturelle passe à côté de la véritable histoire. Ce que Musk propose n’est pas une restauration ; c’est un remplacement — une Odyssée sans auteur, automatisée, sans friction, invoquée à partir d’une invite. Mettez cela à côté de ce qui se passe dans les salles de cinéma et le contraste devient le point central. Les spectateurs ne rejettent pas simplement une étiquette. Ils choisissent l’objet fait main : un objet physique tourné avec des caméras qui coûtent un demi-million de dollars pièce, projeté sur les moins de quarante écrans sur Terre qui peuvent encore diffuser du vrai film 70 mm, à n’importe quelle heure où une place peut être trouvée.

Voilà l’ironie que la jubilation et le déni ignorent tous deux. Si une Odyssée mérite le mot « profanation », c’est la version synthétique — le mythe exploité à ciel ouvert pour son contenu, sa paternité dissoute dans un modèle. La version que les gens endurent en séances matinales pour voir est l’opposé : laborieuse, singulière, indéniablement faite à la main. Le poème a toujours récompensé la culture prête à faire le travail de le raconter à nouveau. Celle-ci a fait le travail.

L’Ulysse d’Homère gagne à la fin non par la force mais en étant sous-estimé dans sa propre salle. Le film de Nolan, et les foules faisant la queue avant l’aube pour le voir, ont simplement exécuté la même pièce — et les prétendants insistent encore sur le fait que le concours était truqué.

Étiquettes: Christopher Nolan, Elon Musk, box-office, L'Odyssée, adaptations, IMAX 70mm

Dans le même genre

Nolan mise l’evenement en salle sur « L’Odyssee » et une armada de stars derriere Matt Damon

Les préventes de «L’Odyssée» de Nolan, record chez AMC depuis 2022, font du grand format un rempart

Inception, le film de casse que Christopher Nolan a bâti à l’intérieur d’un rêve

Charlize Theron s’habille contre Calypso : son style pour « L’Odyssée » est une armure, pas une évolution

Le Silence des agneaux : le thriller où Demme fait de chaque surface une menace

« Loups-Garous » sur Netflix : Une Comédie Familiale de Voyage Temporel