Acteurs

Daniela Vega, l’actrice d’Une femme fantastique qui refuse d’être un symbole

Penelope H. Fritz
Ajoutez-nous sur Google
Daniela Vega
Daniela Vega
Photo: Maximilian Bühn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Naissance3 juin 1989
San Miguel, Santiago, Chili
ProfessionActrice et chanteuse lyrique
Connu pourUne femme fantastique, Identités trans : Au-delà de l'image
RécompensesPrix Platino de la meilleure actrice · Prix Fénix de la meilleure actrice · Festival du film de La Havane, meilleure actrice · Festival international du film de Palm Springs, meilleure actrice dans un film en langue étrangère · Prix Caleuche de la meilleure actrice dans un premier rôle

Sebastián Lelio avait un jour photographié Daniela Vega dans un ascenseur, en plein éclat de rire devant l’une de ses blagues, et c’est cette image qu’elle a choisie pour lui dire adieu. Le réalisateur qui a fait d’une coiffeuse et chanteuse lyrique de formation originaire de Santiago le visage d’Une femme fantastique est mort alors qu’un film était à moitié tourné, et presque tous les hommages sont revenus à la soirée où elle est montée sur la scène des Oscars. Cette soirée reste le nœud de sa carrière. Un seul film a fait de Vega la première présentatrice ouvertement transgenre de l’histoire des Academy Awards, et le mot « première » l’a suivie depuis dans toutes les pièces où elle est entrée, lui ouvrant des portes et traçant autour d’elle le cadre d’un même geste.

La question que son travail ne cesse de poser est de savoir si une actrice peut cesser d’être un emblème sans tourner le dos à celles et ceux qui l’ont érigée en emblème. Vega y a répondu par touches : des seconds rôles dans des séries américaines, espagnoles et britanniques, un film d’auteur européen, une comédie mexicaine pour Netflix, et une voix que la plupart de ses spectateurs n’ont jamais entendue faire ce pour quoi elle a été formée : de l’opéra.

Elle est née le 3 juin 1989 à San Miguel, dans le sud de Santiago, aînée d’Igor Vega, qui dirigeait une imprimerie, et de Sandra Hernández. La famille s’installe ensuite à Ñuñoa, où naît son frère Nicolás, et elle chante de l’opéra dès l’âge de huit ans. L’école est plus difficile. Elle est harcelée dans un établissement réservé aux garçons et, à quinze ans, elle annonce à sa famille qu’elle est une fille. Ses proches la soutiennent aussitôt, mais les années suivantes sont sombres, le Chili laissant peu de place à qui voulait étudier ou travailler en étant ce qu’elle était. Elle gagne sa vie comme coiffeuse dans un salon de beauté ; son père la pousse vers une école d’esthétique, puis vers des cours de théâtre.

La scène est venue en premier. En 2011, elle tient la vedette de La mujer mariposa, le biodrame de Martín de la Parra construit en partie à partir de sa propre transition, une petite pièce de chambre où elle chantait aussi et qui est restée plusieurs années à l’affiche des théâtres de Santiago. En 2014, elle apparaît dans le clip de « María », une chanson de Manuel García réalisée avec une organisation de prévention du suicide chez les adolescents gays, et la même année elle fait ses débuts à l’écran dans La visita de Mauricio López Fernández, dans le rôle d’une femme trans qui rentre chez elle pour la veillée funèbre de son père. Ce rôle lui vaut un prix d’interprétation féminine dans un festival de cinéma sud-américain à Marseille en 2015.

Lelio l’a d’abord associée à Une femme fantastique comme consultante. Il a fini par lui proposer le rôle principal. Dans la peau de Marina Vidal, jeune femme de Santiago dont le compagnon plus âgé, Orlando, joué par Francisco Reyes, meurt brutalement, Vega passe le film à être traitée par sa famille, par les médecins et par la police en suspecte plutôt qu’en endeuillée. Le film est présenté en compétition à la Berlinale en février 2017, et Guy Lodge, de Variety, écrit que sa performance méritait « bien plus que des louanges politiques ». Des prix d’interprétation féminine suivent aux Fénix, à La Havane, à Palm Springs et aux Platino. Le 4 mars 2018, soir où le film remporte l’Oscar du meilleur film en langue étrangère, le premier de l’histoire du Chili, Vega fait partie des présentateurs sur scène. Ce printemps-là, Time la place dans sa liste des 100 personnalités les plus influentes du monde.

Il y a une manière moins célébratoire de raconter cette histoire. Pendant des mois, la presse spécialisée a évoqué une nomination à l’Oscar de la meilleure actrice, qui n’est jamais venue : l’Académie a récompensé le film, l’a invitée sur scène et a laissé sa performance hors de la course aux prix d’interprétation. Le film a aussi été largement crédité, au Chili, d’avoir fait avancer au Congrès la loi sur l’identité de genre en 2018, et Vega a changé légalement de prénom grâce à elle en 2019, ce qui a fait d’elle une figure publique d’un débat qu’elle n’avait pas choisi de mener. Dans les entretiens de cette période, elle a retourné la question à l’industrie, demandant pourquoi on ne confie jamais à des acteurs trans des rôles de policiers ou de pilotes. Depuis, les propositions ont surtout été des rôles d’ensemble, rarement des premiers rôles.

Son travail, pourtant, est resté régulier et international. Elle a joué Ysela dans la reprise de Les Chroniques de San Francisco par Netflix en 2019, face à Laura Linney, puis Elisa Murillo dans La Meute, la série de 2020 réalisée par Lucía Puenzo pour Fábula et Prime Video sur les violences de genre. L’Italie a suivi avec Futura de Lamberto Sanfelice en 2021. En 2022, elle était la Sorcière dans la comédie musicale de Manolo Caro pour Netflix, Jusqu’à ce que le sort les sépare, et Jana dans la série La rebelión, et en 2023 elle a incarné sœur Maria dans Le Pouvoir, l’adaptation par Prime Video du roman de Naomi Alderman, aux côtés de Toni Collette. En 2024, elle est apparue dans le rôle de Charlize dans Technoboys, la comédie de Luis Gerardo Méndez pour Netflix sur une gloire fanée.

Son travail le plus récent a mobilisé la voix avant le visage. En juin 2026, Movistar Plus+ a lancé La más grande, le documentaire en quatre parties d’Alexis Morante consacré à la chanteuse espagnole Rocío Jurado, dans lequel Vega assure la narration et lit à voix haute l’autobiographie inédite de Jurado. L’accueil en Espagne a été mitigé : un critique a trouvé la série convenue, la petite-fille de Jurado, Rocío Flores, a dit que la narration la sortait de l’histoire, et au moins un média s’est opposé à l’accent chilien.

YouTube video

Le 6 novembre 2026, Lelio est mort à cinquante-deux ans, en plein tournage de Poeta chileno, son adaptation du roman d’Alejandro Zambra. Le lendemain, Vega a publié la photo de l’ascenseur accompagnée d’une lettre qui s’ouvrait par « Te amo, Sebastián Lelio ».

La suite se joue de l’autre côté de la caméra. Vega est attachée comme productrice exécutive à Desierto Rosa, premier long métrage de Constanza Majluf, situé dans une ville minière du nord du Chili en 1970 et coécrit par Ignacio Juricic. La caméra de Lelio l’a trouvée. Le film de Majluf la place parmi celles et ceux qui décident de l’endroit où se pose le regard de la caméra.

Séries notables

Étiquettes: , , , , ,

À la une — Daniela Vega

Voir tout →

Ajoutez-nous sur Google

Discussion

Il y a 0 commentaire.