Cinéma

Ryusei Yokohama (Ryusei Yokohama) et Suzu Hirose (Suzu Hirose) se retrouvent dans You, Like a Star, adaptation de Nagira Yuu réalisée par 藤井道人

Martha Lucas
Ajoutez-nous sur Google

Sur une île de la mer intérieure de Seto, deux adolescents portent chacun le poids d’une famille qui leur demande davantage qu’elle ne leur apporte. L’un et l’autre trouvent en l’autre leur seul point d’ancrage. Puis l’histoire fait ce qui a fait la réputation du roman de Nagira Yuu : elle ne s’arrête pas au premier amour. Kai part à Tokyo pour écrire des mangas ; Akimi reste sur l’île pour faire tenir son foyer. Le livre les accompagne de leurs dix-sept à leurs trente-deux ans, et You, Like a Star, le film que 藤井道人 en a tiré, promet de couvrir les mêmes quinze années.

C’est là tout le pari du film. Le roman de Nagira Yuu a remporté le Japan Booksellers’ Award, dépassé le million d’exemplaires vendus et bâti sa réputation sur des chapitres où chacun des deux amants raconte, de l’intérieur, la distance qui les sépare. Pour les incarner, 藤井道人 a réuni les deux acteurs que le public japonais souhaiterait le plus voir dans ces rôles : Ryusei Yokohama et Suzu Hirose. Il a aussi choisi Busan, où le film sera présenté en première internationale avant sa sortie au Japon. Reste à prouver qu’un livre porté par deux voix peut devenir un film vu de l’extérieur sans y perdre son âme.

YouTube video

Le casting ressemble à une seconde version de l’histoire. Ryusei Yokohama et Suzu Hirose se sont déjà croisés dans l’univers de Nagira Yuu : dans The Wandering Moon, l’adaptation par 李相日 de l’un de ses précédents romans primés, Suzu Hirose incarnait la femme au cœur du récit, tandis que Ryusei Yokohama jouait le petit ami possessif qui s’interposait entre elle et l’homme en qui elle avait confiance. Cette fois, il n’est plus l’obstacle, mais l’autre moitié de l’histoire d’amour. 藤井道人 a expliqué que le projet devait son existence à son acteur principal, parlant d’un film « né de la conviction brûlante de Ryusei Yokohama » et ajoutant qu’il voulait être à la hauteur. Les deux seules photos de plateau publiées jusqu’ici par Toho les montrent ensemble, et toute la campagne repose sur leur duo.

La réputation de 藤井道人 à l’étranger ne s’est pas construite sur la romance, même s’il en a signé une, le mélodrame The Last 10 Years. Son nom est surtout associé à The Journalist, un thriller en salle de rédaction sur les pressions exercées par l’État sur la presse, ainsi qu’à Faceless, un récit de fugitif qui lui a valu le prix du meilleur réalisateur et à Ryusei Yokohama celui du meilleur acteur aux Japan Academy Film Prize. Il a également réalisé la chronique yakuza A Family, le thriller villageois Village, avec Ryusei Yokohama dans le rôle principal, ainsi qu’une série Netflix tirée de The Journalist, dans laquelle l’acteur figurait aussi. Dans ces œuvres, le sujet revient sans cesse : une institution, un gang, un ministère ou un tribunal décide de ce qu’une personne a le droit de devenir. L’île de Nagira Yuu est une institution plus modeste du même ordre : un lieu où le devoir d’une fille est décidé à sa place.

Le scénario est signé Naoko Adachi, et ce crédit compte davantage que d’ordinaire. Elle a écrit What Did You Eat Yesterday? et le feuilleton matinal de la NHK Welcome Home, Monet, des œuvres télévisées qui s’attachent aux longues plages du quotidien plutôt qu’aux rebondissements. De son côté, Nagira Yuu a expliqué avoir construit son livre « avec une grande précision » : ses ramifications ne pouvaient se développer que si le tronc — les sentiments d’Akimi et de Kai — restait solide. Toute adaptation doit choisir quelles branches couper. L’alternance des passages à la première personne constitue l’architecture du roman ; au cinéma, si le scénario ne trouve pas son propre procédé, la voix intérieure se réduit à des regards et à des silences que le public doit interpréter sans aide.

Une question reste également sans réponse dans la campagne promotionnelle. La phrase choisie par Toho, « Je veux gâcher ma vie pour la personne que j’aime », présente l’histoire comme un mélodrame déchirant, et la promotion japonaise la vend ouvertement comme un film fait pour faire pleurer. La position exprimée par Nagira Yuu est plus froide : « Je pars du principe que les gens ne peuvent pas se comprendre pleinement », a-t-elle confié au site littéraire Hon no Hikidashi. Un film de plus de deux heures conçu pour tirer les larmes et un roman sur les limites de la compréhension mutuelle ne racontent pas le même projet, et rien de ce qui a été dévoilé jusqu’ici ne permet de savoir lequel 藤井道人 a réalisé. Aucun distributeur hors d’Asie ne s’est non plus engagé : les sorties confirmées concernent le Japon et les territoires asiatiques, sans annonce de distributeur en Amérique du Nord ou en Europe.

Ryusei Yokohama et Suzu Hirose dans une scène de You, Like a Star, réalisé par 藤井道人
Ryusei Yokohama et Suzu Hirose dans You, Like a Star (2026)

Autour des deux rôles principaux, la distribution annoncée dessine le monde adulte du livre. Hokuto Matsumura joue 久住直人, l’artiste qui dessine les mangas écrits par Kai. Anne Nakamura et Gaku Hamada incarnent des éditeurs au cœur de la machine éditoriale tokyoïte. Machiko Ono et Yoshino Kimura jouent les deux mères, celle de Kai et celle d’Akimi, dont les besoins façonnent la partie insulaire de l’histoire, aux côtés de Yuriko Ishida et de Hiroki Hasegawa, qui incarne 北原, le professeur de chimie de l’île dans le roman. La musique est signée 大間々昂 et la chanson thème, « Yuzutsu », est interprétée par RADWIMPS. TOHO Studios et Dragonfly Entertainment assurent la production ; Toho distribue le film.

You, Like a Star sera présenté au 31e Festival international du film de Busan, dans la section A Window on Asian Cinema, le 7 octobre. La séance a affiché complet dès l’ouverture des réservations ; 藤井道人 et Ryusei Yokohama y assisteront. Le film sortira dans les salles japonaises le 9 octobre 2026 et dure 135 minutes. Hong Kong suivra le 29 octobre ; en Corée, la sortie est prévue en octobre, en exclusivité dans les salles Lotte Cinema. Des sorties sont également programmées dans au moins six territoires asiatiques, dont Taïwan, la Thaïlande, le Vietnam et l’Indonésie. Aucune sortie aux États-Unis ou au Royaume-Uni n’a encore été annoncée.

Distribution

Photos : The Movie Database (TMDB)

Étiquettes: , , , , ,

Ajoutez-nous sur Google

Discussion

Il y a 0 commentaire.