Miley Cyrus rend hommage à Dolly Parton : « J’ai un ange à mes côtés »

Quand Miley Cyrus a enfin évoqué la perte de Dolly Parton, elle n’a pas eu recours au langage d’un communiqué de presse. Elle a parlé en famille. Celle qu’elle a toujours appelée « tante Dolly » était, a-t-elle écrit, « l’âme la plus pure » — et les adieux publics de la filleule n’ont pas pris la forme d’un résumé de carrière, mais d’une série d’instructions qu’elle se donne à elle-même pour continuer à vivre sans elle.

« Le sentiment d’avoir perdu ma tante Dolly dépasse ce qu’il me semble juste de partager », a écrit Cyrus, traçant une ligne qu’elle a rarement tracée dans une vie vécue sur scène. « Nos moments les plus sacrés étaient privés et ils resteront là, derrière la scène, sous le glamour et entre nos cœurs. » C’est une déclaration frappante de la part de l’une des stars les plus auto-documentées de la pop — que la part la plus réelle de ce lien ne sera jamais postée, interprétée ni vendue.

Puis est venue la phrase que le monde a retenue : « J’ai un ange à mes côtés. Je l’ai toujours eu. » Ce qui lui a donné du poids, c’est la phrase qui a suivi. L’une de leurs dernières conversations, a dit Cyrus, portait sur « la musique et la métamorphose » — et pour quiconque a observé ces deux femmes pendant trois décennies, ce mot résume toute l’histoire.

Car Parton n’était pas simplement une marraine célèbre qui envoyait des fleurs. Elle était la constante unique à travers toutes les Miley Cyrus dont le public a débattu. Elle a joué « tante Dolly » dans Hannah Montana quand Cyrus était une enfant de Disney Channel. Elle s’est tenue à ses côtés pour « Jolene » quand Cyrus était une adolescente trouvant son registre grave, puis des années plus tard sur des scènes nationales. Et quand l’ère Hannah s’est achevée et que les tabloïds ont reculé devant la réinvention qui a suivi, la réponse de Parton n’a pas été une leçon. Ce fut un haussement d’épaules plein de grâce : « Je respecterai ses choix. »

Cette bénédiction n’a cessé de réapparaître dans le travail. Elles ont coécrit « Rainbowland ». Parton a prêté sa voix à une version réinventée de « Wrecking Ball », la chanson autrefois considérée comme la preuve du déraillement d’une jeune star, et l’a transformée en un duo entre générations. Leur dernier enregistrement ensemble remonte à cette année seulement. La métamorphose, en d’autres termes, n’a jamais été la rébellion privée de Cyrus. C’était l’affaire de famille, et Parton en était la sainte patronne.

C’est pourquoi la partie la plus révélatrice de l’hommage n’est pas le chagrin, mais l’ordre de marche que Cyrus se donne à elle-même. « Dolly voudrait que je le ressente, que j’écrive une chanson là-dessus, et puis que je continue et sois forte », a-t-elle écrit. Ce n’est pas une personne en deuil cherchant du réconfort. C’est une artiste qui répète une méthode qu’on lui a enseignée — la conviction de Parton que même le pire sentiment est une matière première, et que la seule réponse honnête à la perte est d’en faire quelque chose.

Cyrus n’était pas seule dans son chagrin. Dionne Warwick, Reba McEntire, Kelly Clarkson et Blake Shelton figurent parmi les artistes qui ont trouvé les mots dans les heures qui ont suivi l’annonce. Parton est décédée mardi à l’âge de 80 ans au Vanderbilt-Ingram Cancer Center de Nashville, après ce que ses représentants ont appelé une brève bataille contre le cancer. Sa famille a dit qu’elle leur avait demandé d’annoncer eux-mêmes la nouvelle.

Mais c’est Cyrus qui a reçu l’héritage le plus étrange : non pas une chanson, non pas un duo, mais une mission. « Je l’aimerai toujours et je veux la rendre fière », a-t-elle écrit. Quelque part dans cette phrase se trouve le prochain album de Miley Cyrus — et le signe le plus sûr que Dolly Parton, marraine jusqu’au bout, lui a appris exactement quoi faire d’un cœur brisé.

Étiquettes: Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus, country music, Dolly Parton, tributes