Luna Serrat et Dani Ceballos accueillent des jumelles et ne montreront pas leurs visages

La première décision que Luna Serrat et Dani Ceballos ont prise en tant que parents a été de ne pas présenter leurs filles. Ils les ont annoncées. Il y a une différence, et le couple l’a assumée : deux nouvelles vies confirmées au monde et presque rien d’autre : pas de noms, pas de visages, seulement quelques clichés en noir et blanc et une phrase sur un amour qui dépassait ce qu’ils avaient imaginé.

Le message a été posté sur Instagram, où Luna avait déjà passé sa grossesse à partager bien moins que ce que son nom de famille pourrait laisser présager. « El amor que imaginábamos se quedó corto », l’amour que nous imaginions s’est avéré insuffisant, a-t-elle écrit, accompagnant des photos d’hôpital dénuées de couleur et de détails. Les filles sont des jumelles. Au-delà de cela, l’annonce disait exactement ce que les parents voulaient dire, et s’arrêtait.

Cette retenue pèse d’autant plus lourd que l’on connaît la famille. Luna est la petite-fille de Joan Manuel Serrat, l’auteur-compositeur-interprète catalan dont les disques ont traversé près d’un demi-siècle de vie espagnole, et la fille de son fils aîné, Manuel, dit Queco. Les jumelles sont les premiers arrière-petits-enfants de Serrat. Un homme qui a transformé les sentiments intimes en chansons publiques pendant des générations voit maintenant une quatrième génération commencer derrière un rideau que sa petite-fille a volontairement tiré.

Rien de tout cela n’est improvisé. Avant qu’il y ait une grossesse à protéger, il y avait une relation à cacher, et Luna et Ceballos ont gardé la leur hors de vue pendant près d’un an avant de la confirmer. Luna a depuis déclaré clairement qu’elle ne mettra pas les visages de ses filles en ligne. La ligne de conduite est cohérente : partager le fait, préserver les personnes. Cela ressemble moins à de la coquetterie qu’à une famille qui a observé ce que la gloire fait et a décidé que ses plus jeunes membres la rencontreront à leurs propres conditions, plus tard, si jamais.

Pour Ceballos, le moment a sa propre charge. Le milieu de terrain espagnol arrive à la paternité en tant qu’agent libre, sa longue aventure au Real Madrid terminée et son prochain mouvement incertain, une rare période libre dans une carrière par ailleurs planifiée à la minute près. Les enfants nés d’un footballeur grandissent généralement dans une machine de clubs, de caméras et de calendriers. Ces deux-là arrivent alors que le coin de cette machine de leur père est, pour l’instant, devenu silencieux.

Le point plus large est un changement dans la manière dont les familles célèbres d’Espagne choisissent d’élever les suivants. Serrat a passé une vie lisible pour tous ; les honneurs qui ont clos sa carrière, du prix Princesse des Asturies à la reconnaissance à Harvard, étaient des récompenses publiques pour un moi public. Ses arrière-petites-filles reçoivent l’héritage inverse : le nom de famille, pas l’exposition. Et ce choix a été durement gagné. Luna a décrit une grossesse éprouvante, faite de maladie et de visites répétées à l’hôpital, des mois qui rendent la joie gardée de l’annonce moins comme une pose que comme un soulagement.

Ainsi, les photos de bébé les plus commentées d’Espagne cette semaine ne montrent aucun bébé : deux cadres flous, une ligne empruntée, et une famille qui parie que la meilleure chose qu’un nom illustre puisse donner à ses plus nouveaux membres est le droit de n’être personne en particulier pendant un certain temps.

Étiquettes: Real Madrid, Dani Ceballos, Joan Manuel Serrat, jumelles, Luna Serrat, naissances de célébrités