Julieta s’effondre à sa fête de fin d’études et a besoin d’une greffe de rein. Sa famille fait ce que font les familles quand la médecine manque d’autres options — tout le monde se présente aux tests de compatibilité, parce qu’offrir ce qu’on a est encore une forme d’amour. Un panel de routine renvoie un chiffre qu’on ne peut plus adoucir. L’homme qui l’a élevée n’est pas l’homme dont vient son sang.

El otro padre — en anglais My Daughter’s Father — est sorti sur Netflix en juillet 2026 sous la forme d’une série limitée de dix épisodes, produite par Mar Abierto Productions. Roberto Stopello a créé la série en choisissant délibérément son moteur : le secret de paternité, la plus vieille roue dentée de la telenovela, dépouillée de son registre opératique et en marche à une vitesse plus retenue. Analeine Cal y Mayor et Carlos Villegas Rosales partagent les crédits de réalisation sur les dix épisodes.

Silvia Navarro tient le centre comme Maca, la mère qui a peut-être porté le secret pendant deux décennies, ou qui l’apprend à la même heure que tout le monde. La série retient cette réponse aussi longtemps qu’elle le peut, et cette réticence est de l’architecture, pas du délai. Manolo Cardona et Erik Hayser se tiennent de part et d’autre du titre — l’un le père présent à chaque anniversaire et chaque fièvre, l’autre le père que l’ADN désigne maintenant.

Paola Núñez compose la deuxième famille, le foyer qui ne savait pas qu’il était impliqué. Azul Guaita, en Julieta, est le point fixe autour duquel les adultes continuent de tourner — la patiente dont tout le monde approuve la survie tout en se disputant, en silence, à qui elle appartient.

La réalisation charge la peur dans les objets plutôt que dans les confrontations : la belle verrerie sortie pour un dîner de famille qui va devenir autre chose ; les photographies encadrées disposées pour raconter une histoire que le laboratoire vient de contredire. Les acteurs suivent la même logique, rétractant leur jeu là où le genre offrirait des discours. Les moments qui brisent effectivement la surface frappent plus fort pour avoir été gagnés.

Le geste le plus précis de la série est inscrit dans son propre titre. En anglais, My Daughter’s Father affirme un lien. En espagnol, El otro padre place un intrus au bord de la photo de famille. La même histoire, des chaises opposées à la même table. L’écart entre ces deux titres est là où la série vit.

L’intrigue de la greffe se résout selon ses propres termes — des donneurs sont trouvés ou non, l’horloge médicale se consume. La question de paternité ne peut pas être réglée de la même façon, parce qu’elle n’a jamais été une question médicale. Un résultat de compatibilité nomme un donneur. El otro padre ne répond pas à la question sur laquelle il est bâti — et soutient ce refus, sur dix épisodes, sans perdre sa forme.

Étiquettes: Netflix, drama, Manolo Cardona, El otro padre, Erik Hayser, Paola Núñez

El otro padre sur Netflix — quand un test de compatibilité efface vingt ans de certitude

Dans le même genre

Critique de film : « Notre monde à refaire » sur Netflix – La paternité est-elle purement biologique ?

Leur Vérité sur Netflix : quand la théorie du complot d’un père devient une affaire de famille

« En colo avec ma mère » : Une comédie familiale argentine qui ne réinvente pas la roue

«Quelqu’un doit savoir» : sur Netflix, le secret qu’un prêtre a gardé 25 ans

Love Is Blind : Argentine revient sur Netflix, et les capsules rouvrent dans un pays qui n’a pas fini de juger la saison 1

«L’Histoire de ma famille» revient sur Netflix un an après la mort de Fausto, et le grand-père qui était parti rentre

Discussion