Usopp ment pour vivre. C’est le Straw Hat qui transforme chaque escarmouche en légende, le membre d’équipage dont les histoires arrivent déjà grossies — et Netflix lui a confié le micro. LEGO One Piece confie les plus grandes légendes de l’équipage de Monkey D. Luffy au seul membre le moins intéressé par la version littérale des événements.

Il s’agit d’une relecture animée, tous publics, des aventures d’East Blue et de Grand Line — le même voyage que Netflix a filmé en live action, reconstruit brique par brique. Le spécial en deux parties ramène les acteurs du live action au doublage : Iñaki Godoy en Luffy, Emily Rudd en Nami, Mackenyu en Zoro, Taz Skylar en Sanji, et Jacob Romero Gibson en Usopp, qui encadre le récit. Le dispositif est une histoire dans l’histoire — Usopp racontant les exploits de l’équipage à Tony Tony Chopper, doublé par Mikaela Hoover, dans les instants précédant l’engagement de Chopper.

Le plastique n’est pas anodin. One Piece a toujours été une histoire de taille — des rêves plus grands que ceux qui les portent, une carte qui ne cesse de se déplier au-delà de l’horizon — et la brique LEGO est un médium conçu pour jouer de la taille comme d’une comédie. Rendu en briques, l’impossible devient quelque chose qu’un enfant peut tenir, sans perdre le clin d’œil destiné à l’adulte à ses côtés. Cette double adresse est la marque de fabrique d’Atomic Cartoons, rodée sur les spéciaux LEGO Star Wars et Marvel de Netflix.

Le dispositif d’encadrement opère le même tour de passe-passe sur l’écriture. Une relecture fidèle de deux saisons doit compresser et gonfler ; en confiant la narration au fabuliste de l’équipage, le spécial transforme cette inévitable contrainte en son postulat de départ. Usopp a le droit d’enjoliver parce qu’enjoliver est tout l’intérêt d’Usopp — la forme écrit sa propre licence à exagérer. Chelsea Ker réalise les deux parties, avec Tom Hyndman comme showrunner et scénariste.

La logique commerciale derrière tout cela est assez claire. One Piece est le manga le plus vendu jamais imprimé, et la version live action de Netflix fait partie des séries originales les plus regardées de la plateforme. Le projet LEGO — une coproduction avec le LEGO Group et l’éditeur du manga, Shueisha — prolonge un modèle que la plateforme a déjà utilisé avec d’autres franchises : un spécial en briques en partenariat de marque qui ouvre une porte familiale vers une propriété dont les saisons live action sont plus âgées et plus sanglantes. C’est le même univers, proposé au segment du public qui achète les sets.

The Straw Hat crew as LEGO minifigures in LEGO ONE PIECE: Nami, Zoro, Luffy, Usopp and Sanji — LEGO One Piece. (L to R) Emily Rudd as Nami, Mackenyu as Roronoa Zoro, Iñaki Godoy as Monkey D. Luffy, Jacob Romero as Usopp and Taz Skylar as Sanji. Cr. Courtesy of Netflix

Ce que la brique ne peut pas tout à fait répondre, c’est si une histoire sur le prix de la liberté survit à sa transformation en jouet — ou si le jouet a toujours été le contenant le plus honnête pour quelque chose d’aussi démesuré. One Piece demande à ses héros de vouloir plus que ce que le monde permet. Un médium fait de pièces interchangeables, infiniment reconstructibles, est peut-être la forme la plus vraie que ce souhait ait jamais prise.

LEGO One Piece sera diffusé dans le monde entier sur Netflix le 29 septembre 2026, les deux parties sortant ensemble. Il dure deux épisodes et couvre les événements des deux premières saisons de la série live action ; l’audio original est en anglais. Jeff Ward reprend son rôle de Buggy le Clown et Charithra Chandran celui de Miss Wednesday, et la bande-annonce ainsi que le key art ont été dévoilés à l’Anime NYC.