Le titre anniversaire de Genshin Impact débloque un cadeau à un million d’écoutes

HOYO-MiX a publié « A Letter from the Wind », le thème du sixième anniversaire de Genshin Impact, sous la forme d’un EP qui décline la même mélodie en chinois, en anglais, en japonais et en coréen, ainsi qu’en version instrumentale. Sa particularité tient à la condition qui l’accompagne : HoYoverse a promis une récompense en jeu à chaque joueur si le nombre total d’écoutes de la chanson atteint un million avant la fin de la campagne. Un single festif devient ainsi une petite épreuve pour mesurer jusqu’où le public d’un jeu est prêt à suivre sa musique en dehors de celui-ci.

La chanson a été composée par Xin Zhao, de HOYO-MiX, le studio de HoYoverse à l’origine de la bande originale du jeu, et chaque langue a son propre interprète. Le casting s’appuie sur l’univers du jeu. Griffin Burns, la voix anglaise de Childe, le Héraut des Fatui, chante la version anglaise, tandis que Takanori Nishikawa, vétéran de la J-pop connu sous le nom de T.M.Revolution et voix japonaise d’Arataki Itto, interprète la version japonaise. Sun Ye chante en chinois et Nam Do-hyeong en coréen.

Le clip animé présente cet anniversaire comme un regard en arrière plutôt que comme un lancement. Paimon convie Venti, Furina, Kamisato Ayaka, Barbara et Nilou au théâtre Zubayr, la scène de Sumeru où Nilou danse, et les six donnent leur propre spectacle tandis que la vidéo revisite les lieux que le Voyageur a traversés à Teyvat. Le slogan officiel, « C’est vous qui donnez tout son sens à ce voyage », s’adresse aux joueurs présents depuis la première région. Le moment choisi lui donne un poids particulier : l’histoire principale, qui a commencé à Mondstadt, est désormais arrivée à Snezhnaya, la dernière des sept nations du continent, et l’illustration anniversaire réunit les dieux du jeu en un seul cercle.

Le titre lui-même varie selon les marchés. Les éditions coréenne et chinoise conservent l’image d’une lettre — « Baram-ui pyeonji » et « Feng de laixin » —, tandis que l’édition japonaise s’intitule « Kaze no Omoide », soit « Souvenirs du vent ». L’EP coréen rassemble les quatre versions chantées et la version instrumentale, chacune durant un peu plus de trois minutes : un même refrain passe ainsi d’une voix à l’autre. L’EP est disponible sur Spotify et Apple Music, et HoYoverse propose également le morceau en téléchargement gratuit, un format pensé pour une communauté de joueurs répartie entre l’Asie de l’Est, les Amériques et l’Europe.

Le seuil d’écoutes visé mérite qu’on s’y arrête. Un million d’écoutes est un objectif modeste pour une franchise de cette envergure, et associer un objet gratuit en jeu à ce chiffre en fait surtout une mesure de l’effort collectif des fans, plutôt qu’un indicateur de la capacité du morceau à toucher un public extérieur au jeu. L’objectif de récompense incite les joueurs à laisser la chanson tourner en boucle dans un onglet en arrière-plan ; le chiffre atteint par la campagne en dira donc peu sur sa longévité. Il existe aussi un risque de lassitude : HOYO-MiX a publié un volume de bande originale de 92 titres durant l’été, et un thème anniversaire qui arrive à une date fixe du calendrier peut ressembler à une obligation plutôt qu’à un événement.

Genshin Impact est sorti le 28 septembre 2020, et les contenus anniversaire ont été publiés pour son sixième anniversaire, le 28 septembre 2026, alors que la version 7.1 est disponible et que Vesna et Vodyanitsa ont rejoint le roster. La campagne d’écoutes se poursuit jusqu’au 3 octobre 2026. Si le nombre total d’écoutes de la chanson atteint un million d’ici là, HoYoverse indique que chaque joueur recevra le Cristal radieux « A Letter from the Wind », un objet de collection qui permet d’écouter le morceau dans le jeu. L’événement web anniversaire, qui distribue 180 Primo-gemmes, reste ouvert jusqu’au 18 octobre.

Étiquettes: Genshin Impact, HOYO-MiX, musique de jeu vidéo, A Letter from the Wind