Netflix a passé quatre ans à faire de Molly Smith Metzler sa dramaturge attitrée des préjudices institutionnels — la bureaucratie des services sociaux dans Maid, la pourriture dorée dans Sirens — et une troisième commande de sa part ne fait que renforcer le pari. The Retrievals adapte un article de journalisme sur une clinique de fertilité qui a laissé environ une centaine de femmes ressentir leurs propres opérations, et confier à Amy Ryan le rôle de l’infirmière responsable fait basculer l’ensemble du projet du reportage d’investigation vers l’étude de personnage : non pas le scandale dans l’abstrait, mais la personne en son centre.

Comme l’a rapporté Deadline en premier, Ryan jouera Carla Russo, une infirmière vétéran du Yale Fertility Center qui plaide coupable d’avoir détourné de grandes quantités de fentanyl et dilué les flacons avec du sérum physiologique, laissant les patientes subir une chirurgie de prélèvement d’ovocytes sans anesthésie fonctionnelle. Elle donne la réplique à Emilia Jones, annoncée le mois dernier dans le rôle principal — Gabby Clemente, barmaid et enseignante stagiaire à New Haven, qui rassemble d’autres victimes dans une campagne juridique contre l’université.

La série s’inspire de The Retrievals, le podcast lauréat d’un Peabody que la journaliste Susan Burton a réalisé pour le New York Times et Serial Productions, dont la première saison exposait l’affaire de Yale dans un détail posé, centré sur les témoignages. Elle arrive dans un créneau très fréquenté — la filière des podcasts de prestige vers la télévision qui a déjà donné Dr. Death, The Dropout et WeCrashed — mais Metzler n’a jamais été attirée par les mécaniques du true crime autant que par les femmes qui en subissent les conséquences, et c’est là que Jones, révélée par CODA, entre en scène comme moteur moral de l’histoire.

Metzler écrit et assure le showrunning, produisant en exécutif via sa société Quiet Coyote aux côtés de Colin McKenna et de LuckyChap de Margot Robbie. Lila Neugebauer, qui a réalisé un épisode de Maid et un de Sirens, réalise le pilote et produit en exécutif. Le choix de Ryan est le coup le plus brillant : nommée aux Oscars pour Gone Baby Gone, inoubliable en Holly Flax dans The Office et en productrice stressée de Birdman, elle est utilisée à contre-emploi de sa chaleur naturelle, chargée de faire porter la trahison au cœur du drame par un visage familier du public.

La rédactrice en chef du New York Times Caitlin Roper et Burton complètent les producteurs exécutifs. Netflix n’a pas encore annoncé de date pour la série, confirmé le nombre d’épisodes ni indiqué quand le tournage commence.

Le résultat est une inversion troublante de la promesse habituelle du drame médical. C’est une série sur le moment où l’anesthésie n’arrive jamais — réalisée par une plateforme de streaming qui a appris que Metzler peut transformer le pire jour d’une institution en toute une vie.

Étiquettes: Netflix, casting, Molly Smith Metzler, The Retrievals, Amy Ryan, Emilia Jones

Amy Ryan incarnera l’infirmière du fentanyl dans ‘The Retrievals’, le drame Netflix sur Yale

Dans le même genre

Cuba Gooding Jr. porte ‘Lotus’, l’atout avec lequel ACT3 et Blackops lancent leur plan de cinq films

Henry Cavill et Guy Ritchie s’allient dans un divertissant long-métrage sur la Seconde Guerre Mondiale: The Ministry of Ungentlemanly Warfare

« Fingernails » (2023) – Film sur Apple TV+: Encore une comédie romantique ? Peut-être pas

« Les Dessous de la famille » Film sur Netflix: deux grands acteurs dans une comédie légère à oublier

‘Shooting Stars’ (2023) Critique du film : L’histoire de LeBron James (et de ses amis)

‘Missing: Disparition inquiétante’ (2023) – Bande-annonce du film

Discussion