« Super-riches, méga-fauchés », le nouveau film comique saoudien de Netflix, commence là où s’achèvent la plupart des histoires d’argent : une fois que l’argent a disparu. La famille AlThahabi, à Riyad, snob et habituée à ce que son nom ouvre toutes les portes, découvre qu’elle est loin d’être aussi riche qu’elle le croyait. Le synopsis ne lui laisse qu’une seule issue, présentée comme une question de survie : simuler sa fortune et continuer à faire illusion devant tous ceux dont l’opinion compte pour elle.

Le titre arabe est plus précis que le titre anglais. Le film s’appelle AlMahaitiya, que l’on pourrait traduire par « les frimeurs », d’après un terme d’argot du Golfe qui désigne le fait d’étaler ce que l’on possède. Le titre anglais évoque un solde bancaire. Le titre arabe, lui, nomme une habitude — et il est plus difficile de se défaire d’une habitude que de perdre de l’argent.

Une famille distribuée comme une équipe de production

La liste des personnages dévoilée lors de l’annonce esquisse la famille en quelques traits. Rashed Al Shamrani incarne Sultan, le patriarche et président. Ghada AlMulla joue son épouse Alanoud, une mondaine. Ida AlKusay interprète Reem, la fille présentée comme l’organisatrice. Ziyad Alamri incarne Bandar, un fils qui se décrit comme un acteur de renommée mondiale, tandis qu’Adwa Bader joue Lulu, la benjamine.

À lire cette liste, on voit moins une famille qu’une petite troupe de théâtre. Il y a une figure publique dotée d’un titre, une maîtresse de maison qui sait tenir son monde, quelqu’un chargé de la logistique et un interprète déjà convaincu de l’importance de son propre rôle. Le point de départ laisse entendre que la comédie naîtra de cette répartition des tâches. Mettre en scène un mensonge sur sa fortune coûte cher, et chaque membre de cette maisonnée a son service.

Envisagé sous cet angle, le récit présente la richesse comme une affaire d’apparences. Une famille qui feint d’être riche doit devenir son propre atelier de création, et tout repose sur une question très concrète : combien de temps une façade peut-elle tenir quand personne ne la finance ?

Un duo égyptien sur le terrain de Riyad

Derrière la caméra, « Super-riches, méga-fauchés » est le fruit d’une collaboration égyptienne dans le registre de la comédie, au service d’une histoire saoudienne. Le réalisateur Ahmed El Gendy a signé les longs métrages Rocky Elghalaba et Fasel Men El Lahazat El Lazeeza, et a coréalisé les saisons suivantes de la série comique au long cours El Kebeer Awy. Le scénariste Ayman Wattar a déjà travaillé avec lui sur The Men of the House et Marry Me Again? : il s’agit donc de leur troisième collaboration. Wattar a également écrit la série Catalog.

Les films récents d’El Gendy sont des comédies populaires au ton ample. Transposer ce registre à Riyad suppose que les plaisanteries s’appuient sur les codes locaux de la réputation et de l’hospitalité ; c’est là que le casting prend toute son importance.

Rashed Al Shamrani est un vétéran de Tash ma Tash, la satire télévisée saoudienne qui a passé des années à tourner en dérision les habitudes du quotidien. Fahad Albutairi, humoriste saoudien apparu dans l’anthologie Alkhallat+ et dans la version saoudienne de The Office, figure également au casting, aux côtés de Fayez Bin Jurays, vu dans Hobal. Netflix n’a pas précisé quels rôles ils interprètent. Adwa Bader vient de Naga, tandis que Ghada AlMulla et Ida AlKusay enchaînent les rôles dans des séries dramatiques et des comédies saoudiennes depuis plusieurs années.

L’hospitalité comme tableau des scores

La pression sur laquelle s’appuie le film est familière à la plupart des spectateurs saoudiens avant même la première scène. Les guides de l’étiquette saoudienne décrivent l’hospitalité comme une sorte de compétition : un hôte qui ne se montre pas assez généreux risque de passer pour un radin. Pour une famille comme les AlThahabi, dont le statut repose sur l’image d’une certaine richesse, cette norme transforme chaque invitation en inspection.

La farce consiste à faire en sorte que chaque mensonge coûte plus cher que le précédent, et un mensonge sur l’argent entraîne sa propre escalade. Plus on donne l’illusion de la richesse, plus les autres s’attendent à ce qu’on dépense. Dans ses catégories, Netflix présente le film comme une comédie familiale à la fois décalée et touchante, plutôt que comme une pure succession de gags. De quoi laisser penser que la facture se présentera aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de la maison.

Pourquoi Netflix veut faire voyager ce film

Le titre anglais est un clin d’œil limpide à Crazy Rich Asians, un film que Netflix lui-même affiche aux côtés de cette nouvelle sortie sur sa page. L’emprunt est habile. À São Paulo comme à Séoul, il indique au public le genre de soirée qui l’attend avant même qu’il connaisse un seul nom du casting, et traduit une histoire profondément saoudienne dans le langage de l’angoisse du statut social, déjà familier aux spectateurs du monde entier.

Le pari est là : une comédie de mœurs locale peut toucher un public mondial si la peur qui la sous-tend est universelle. Vouloir en mettre plein la vue à ses voisins n’est pas une invention de Riyad. Reste à voir quelle réponse les AlThahabi apporteront à la question que leur titre arabe pose discrètement. Si tout le monde croit à la mise en scène, qu’est-ce qui distingue vraiment le fait d’être riche de celui d’en avoir l’air ?

Date de sortie, casting et où regarder le film

« Super-riches, méga-fauchés » est un long métrage, pas une série. Il sera disponible en exclusivité sur Netflix le 1er octobre 2026, en arabe ; la plateforme n’a pas annoncé sa durée. Ahmed El Gendy réalise le film sur un scénario d’Ayman Wattar. Rashed Al Shamrani, Ghada AlMulla, Ida AlKusay, Ziyad Alamri et Adwa Bader sont en tête d’affiche, aux côtés de Fahad Albutairi et Fayez Bin Jurays.