Les fins sont ce qu’il y a de plus difficile à réussir pour une série télévisée, et Ted Lasso avait réussi la sienne. Ted est rentré chez lui — au Kansas, auprès de son fils, vers une vie qui n’avait plus besoin d’un stade. C’est pourquoi le fait le plus révélateur du retour de la série n’est pas qu’elle revienne, mais que l’homme qui a écrit cet adieu soit celui qui a choisi de le défaire.

La couverture médiatique évidente traite ce revival comme un cadeau tombé du ciel du feel-good, et il est facile de s’en réjouir. Pourtant, Jason Sudeikis a construit une série dont toute la morale plaidait pour savoir quand quitter le terrain. Pour ramener Ted, il a dû se convaincre lui-même de défaire ce que sa propre série lui avait appris. C’est une histoire plus étrange et plus révélatrice que ce que les bandes-annonces laissent entendre, et c’est là que cette saison se gagnera ou se perdra.

Sudeikis a été franc : l’attrait était personnel plutôt que commercial. Il présente le second acte de Ted à travers la paternité, pas le football. “Il est important pour ma philosophie personnelle que les enfants grandissent entourés d’amour”, a-t-il dit du personnage qu’il joue et qu’il a contribué à inventer, décrivant un homme qui est “content mais probablement en train de se cacher à bien des égards” quand on le retrouve. La version de Ted qui revient n’est pas triomphante. Il range des rayons dans un supermarché, organise son emploi du temps autour de son fils, jusqu’à ce qu’un vieil ami l’appelle avec un travail qu’il n’a aucune raison professionnelle d’accepter et toutes les raisons humaines de vouloir.

L’ingénierie de ce retour mérite d’être nommée clairement. Ted est ramené non pas au club masculin qui l’a rendu célèbre mais à une équipe féminine de deuxième division, un vestiaire neuf de visages inconnus financé par Rebecca. C’est le mouvement classique du revival qui doit inventer un nouvel endroit où aller : réinitialiser le terrain, garder l’âme, espérer que les deux se tiennent la main. L’histoire de la télévision est pleine de séries qui ont rouvert une porte fermée — certaines, comme les meilleurs retours tardifs, parce qu’une histoire avait vraiment un autre chapitre ; d’autres parce qu’une chose achevée était simplement trop précieuse pour rester achevée. Le postulat de l’équipe féminine est la tentative honnête de Sudeikis pour la première catégorie. La machinerie environnante ne cesse de murmurer la seconde.

Cette machinerie, c’est Apple. L’entreprise n’a pas simplement renouvelé une comédie ; elle a construit un événement promotionnel autour d’une série dont elle a besoin. Dans les mois précédant la première, elle a propulsé Ted dans la plus grande diffusion sportive au monde et organisé un concours de sosies devant son flagship store de Manhattan — le comportement d’une plateforme qui traite une série comme un jour férié civique. Il y a une raison. Récemment rebaptisée d’Apple TV+ à simple Apple TV, le service s’appuie sur une courte liste de titres phares — Severance, Silo, Shrinking — et un seul d’entre eux est une chaleur domestique autour de laquelle les gens organisent leur semaine. Dans une poussée vers les services, Ted Lasso n’est pas du contenu. C’est la vitrine.

Ce qui rend l’arithmétique de ce retour discrètement troublante. Une série qui prêchait la grâce d’une sortie bien chronométrée est maintenant, selon les propres dires de ses créateurs, le premier volet d’un nouveau plan multi-saisons. L’histoire finie qui s’est terminée si proprement a été convertie, en une seule décision, en une franchise ouverte — exactement la posture que le personnage avait été écrit pour résister. Si l’écriture le mérite, ce revirement ressemblera à du courage. Sinon, il ressemblera à un homme dépassé par la valeur de sa propre création, et par une entreprise qui ne pouvait pas se permettre de laisser une bonne fin en rester une.

Tout repose désormais sur la capacité de la raison personnelle de Sudeikis à survivre au contact de l’intrigue. Il est revenu, dit-il, parce qu’il en avait autant besoin que le public — et la croyance, pas la nouveauté, a toujours été le vrai sujet de cette série. La saison quatre est diffusée à partir du 5 août sur Apple TV, avec de nouveaux épisodes chaque semaine jusqu’au 7 octobre. La question à laquelle elle doit répondre est celle que tout revival esquive : non pas si Ted Lasso peut rentrer chez lui, mais s’il aurait dû.

Étiquettes: comédies, AFC Richmond, Jason Sudeikis, Ted Lasso