Télévision

Campus Drivers, fin expliquée : sur Prime Video, le final renonce au happy end du livre

Lane avoue enfin la vérité sur son frère à Lois, les deux se mettent ensemble, puis l’ultimatum de sa mère vide leur appartement : ce que signifie la dernière scène de la saison
Jun Satō
Ajoutez-nous sur Google

Campus Drivers, la romance New Adult française que Prime Video a mise en ligne sous forme de saison complète, se termine en réunissant et en séparant son couple dans un seul et même épisode. Lane raconte enfin à Lois ce qui est arrivé à son frère, les deux avouent ce qu’ils ressentent, puis la mère de Lane formule une exigence qui laisse l’appartement qu’ils partageaient aux mains de déménageurs occupés à remplir des cartons.

Cette dernière scène constitue l’écart le plus net avec le premier roman de C.S. Quill, publié en français sous le titre Supermad et en anglais sous celui de Fast Lane, qui se referme sur Lois et Lane venant à bout de leurs problèmes et restant ensemble. Carmen Kassovitz, qui incarne Lois, a confié à Swooon, la rubrique romance de TV Insider, que la saison avait toujours été conçue pour finir ainsi, malgré la distance prise avec le livre.

YouTube video

Ce qui est vraiment arrivé à Mike

Le final porte le même titre, Supermad, que l’édition française du roman, et il répond à la question que la saison laissait ouverte : comment le frère de Lane, Mike, est mort. D’après le guide allemand de JustWatch consacré à la fin, Lane n’arrive pas à le dire à voix haute ; il l’écrit donc sous forme de scénario. Le script suit une dispute au cours de laquelle il chasse Lois de l’appartement après qu’elle a déplacé des affaires dans la chambre de Mike, une pièce qu’il a gardée telle quelle.

JustWatch et The Review Geek décrivent tous deux ce que révèle le script. Aaron (Paolo Luka-Noé), un ancien ami de Mike, s’était servi de lui pour de l’argent et avait alimenté sa dépendance à la drogue. La nuit de sa mort, Mike s’est lancé à moto à la poursuite de Lane et a eu un accident. Les récits divergent sur la dispute qui a précédé, mais s’accordent sur un point : Lane s’en tient pour responsable depuis.

JustWatch ajoute une seconde couche : la mère de Lane, Daphné (Nathalie Besançon), a idéalisé Mike après sa mort et a continué d’accueillir Aaron dans la famille, ce qui signifiait pour Lane que le frère mort occupait plus de place que le vivant.

Le gala et les retrouvailles

Tout se brise lors du gala des anciens élèves de Belrose University. Selon JustWatch, lorsque Daphné fait publiquement l’éloge d’Aaron, Lane le prend à partie au sujet de ce qui s’est passé et le frappe. Le moment que le guide retient vient ensuite, quand Lane dit pour la première fois à sa mère qu’il croit qu’elle aurait préféré le perdre, lui, plutôt que Mike.

Lois a déjà lu le script. D’après The Review Geek, elle emprunte l’une des voitures Campus Drivers, rattrape Lane et lui parle par la radio du service de transport, lui disant que la mort de Mike n’est pas sa faute et qu’elle l’aime. Il s’arrête à l’endroit où son frère a eu son accident. Ils se remettent ensemble, même si, selon le même récit, Lois garde la nouvelle chambre qu’elle a trouvée et Lane soutient son projet d’études de médecine.

L’ultimatum et la dernière scène

TV Insider décrit le retournement. Dans les derniers instants de l’épisode, Daphné s’excuse de son comportement depuis la mort de Mike et dit vouloir repartir de zéro. Sa façon de recommencer consiste à retirer Lane de Belrose et à l’inscrire, sans lui demander son avis, dans une école de cinéma prestigieuse de Los Angeles. The Tab rapporte qu’elle lui dit qu’ils y vivront tous les deux ensemble. Quand Lane refuse, elle menace de passer un coup de fil pour faire retirer sa bourse de médecine à Lois.

La dernière scène suit Lois jusqu’à l’appartement, où des déménageurs emballent les affaires de Lane. Elle l’appelle ; il ne répond pas. The Tab souligne que la série ne montre jamais Lane partir pour Los Angeles et ne confirme jamais que leur relation est terminée.

Ce que signifie vraiment la dernière scène

Pour JustWatch, la fin montre Lane retombant dans un vieux schéma : il décide seul de ce qui est le mieux pour une personne qu’il aime. Vouloir protéger Lois rend ce choix compréhensible, avance le guide, mais pas juste, car quelques minutes après avoir cessé de lui cacher ses sentiments, il l’exclut de leur avenir au lieu de son passé. Le vrai cliffhanger, selon cette lecture, est de savoir si Lane a compris qu’aimer ne veut pas dire tout porter seul.

The Review Geek se montre plus sévère. Le site qualifie le rameau d’olivier de Daphné de « plutôt l’occasion pour elle de contrôler Lane, maintenant qu’elle connaît sa faiblesse », et estime que le cliffhanger « avait tout du coup bas pour obtenir une suite », annulant le peu d’évolution que Lane avait montré.

Kassovitz adopte le point de vue le plus indulgent. « Je pense qu’il faut pardonner aux gens », a-t-elle dit à Swooon, ajoutant que Lois « connaît ses faiblesses et ce à quoi il est confronté, et c’est une fille maligne, très maligne. Elle ne va pas le jeter comme ça. » Elle a aussi expliqué que le décor vide l’avait aidée à jouer la dernière scène : « l’appart, l’appartement, juste vide, ça m’a vraiment aidée à jouer ».

Comment la fin réécrit le livre

Dans Supermad, il n’y a ni menace sur la bourse ni départ pour Los Angeles. The Tab rapporte que Quill, interrogée par TF1 Info, a reconnu avoir abordé l’adaptation en lectrice exigeante, qui peinait avec les changements, avant d’accepter que tout ce qui fonctionne sur la page ne fonctionne pas à l’écran. Sa formule, telle que la relaie The Tab : le livre est l’histoire telle qu’elle voulait l’écrire, la série est l’histoire telle qu’elle voulait la raconter.

Le changement compte en raison de la construction de la saga. Chaque roman de Quill suit un couple différent : «Book Boyfriend» (Crash Course en anglais), tome 2, appartient à Donovan (Madior Fall) et Carrie (Eloïse Rey), «Crashtest» (Test Drive en anglais), tome 3, à Lewis (Esteban Vial), et les deux derniers livres déplacent l’action à Miami avec de nouveaux personnages. En laissant Lois et Lane sans résolution, la série maintient son premier couple au centre de toute deuxième saison. Le final laisse aussi à Donovan un fil ouvert : selon JustWatch, son père s’effondre à l’entraînement de basket.

La couverture du lancement par MCM a retracé la manière dont Prime Video a construit la série autour du canapé que Lois et Lane finissent par partager ; le final clôt la saison sur ce même appartement, vidé.

Y aura-t-il une deuxième saison ?

Prime Video n’a pas renouvelé Campus Drivers. TV Insider note que la première saison a été tournée à l’automne 2025 et diffusée presque un an plus tard ; un renouvellement rapide signifierait donc très probablement une sortie en 2028. Le site allemand kino.de a rapporté que la série avait atteint la première place des classements de streaming qu’il suit peu après son lancement, et The Tab cite un entretien avec le média français Serieously dans lequel Baptiste Masseline, qui joue Lane, a dit s’être entraîné avec Vial en vue d’une éventuelle deuxième saison.

Lois et Lane finissent-ils ensemble ? Oui et non : ils deviennent un couple dans le sixième et dernier épisode, mais la saison se termine avec Lane parti de leur appartement et ne répondant pas à son appel. La fin est-elle la même que dans le livre ? Non. Supermad leur offre un happy end, et l’intrigue de Los Angeles a été écrite pour la série. Les six épisodes de Campus Drivers sont disponibles en streaming sur Prime Video.

Distribution

Photos : The Movie Database (TMDB)

Étiquettes: , , , , ,

Ajoutez-nous sur Google

Discussion

Il y a 0 commentaire.