Makanai : Dans la cuisine des maiko est une série japonaise créée par Hirokazu Koreeda avec Mayu Matsuoka, Ai Hashimoto, Nana Mori et Keiko Matsuzaka. Basé sur le manga d’Aiko Koyama.
Makanai : Dans la cuisine des Maiko est une tendre histoire japonaise sur l’art, l’amitié, la jeunesse, le temps… Et qu’est-ce qui peut rassembler tous ces concepts en un seul ? La nourriture comme forme d’art et comme expression de l’éphémère en même temps que l’éternel sert cette tendre série pour réaliser un portrait de jeunesse aimable, réconfortant et, surtout, très, très tendre.
A propos de la série
Un petit plaisir pour les amants des plus traditionnels de la culture japonaise. La vie de ces deux apprentis cuisiniers nous amènera, presque comme une excuse, à entrevoir un Kyoto où le temps passe presque sans le vouloir, comme ces premières images enneigées de la ville. Une série sur la tradition et l’immuable qui, au fond, a son propre mouvement dans cet étatisme caractéristique, si particulier à la culture.
Une série qui sait évoluer à partir d’une apparente immobilité et qui se développe aussi vite dans le temps que parcimonieuse dans son récit. Les deux amis se séparent, mais il y a encore cette chose qui les a rapprochés dans leur jeunesse et qui, au fond, devient le leitmotiv de toute la série : l’amitié, l’art…, la nourriture.
Makanai : Dans la cuisine des Maiko est une série à voir avec toute la tranquillité du monde, à prendre avec calme et, très cérémonieuse, à prendre avec tout le rituel pertinent.
Une excellente et délicate gourmandise à déguster dès jeudi 12 sur Netflix.
Synopsis
Deux amies inséparables qui rêvent de devenir maiko emménagent ensemble à Kyoto, mais se laissent finalement guider par des passions très différentes.
Date de sortie
Jeudi 12 janvier 2023
Où regarder Makanai : Dans la cuisine des maiko
Acteurs et Actrices
 Nana Mori / Kiyo |  Natsuki Deguchi / Sumire |
 Aju Makita / Ryо̄ko |  Keiko Matsuzaka / Chiyo |
Ai Hashimoto
Mayu Matsuoka
Takako Tokiwa
Voir tous les crédits >>
Liste des chapitres
Changement
Kiyo et Sumire quittent leur ville natale et se rendent à Kyoto, où elles vont suivre une formation d’apprenties maiko.
Esprit gardien
Kiyo reçoit des nouvelles malheureuses, mais trouve rapidement sa véritable vocation lorsque les sœurs maiko en ont assez de commander des plats à emporter.
Tabou
Une ancienne maiko fait soudainement son retour. À sa grande joie, Kiyo reçoit un lourd colis de chez elle.
Souhaits
Kiyo et Sumire ont un jour de congé et explorent la ville, faisant un vœu au sanctuaire. Un invité inattendu visite la maison de la maiko, à la grande consternation de Sumire.
Choix
L’amour est dans l’air – sauf pour Kiyo, qui n’a d’yeux que pour la nourriture. Sumire reçoit une merveilleuse nouvelle, tandis que Ryoko se bat avec ses sentiments.
Unilatéral
Kiyo vise le premier prix d’une loterie sponsorisée par les magasins locaux. Momoko goûte un bol du ragoût à la crème de Kiyo.
Maladie
Les dames geiko et maiko donnent le coup d’envoi de la nouvelle année lors d’une cérémonie annuelle. Sumire perd l’appétit, mais Kiyo prépare un antidote.
Carnaval
C’est la saison de l’événement annuel des costumes, et Momoko s’en occupe. Sumire accompagne Momoko à un dîner de clients haut de gamme.
Passage
Alors que Sumire continue de briller, Tsurukoma reconsidère son avenir. Kiyo prépare le repas le plus important de sa vie.