Netflix a lancé Le Catalogue d’Amina (titre original : كتالوج), une série égyptienne qui explore l’intersection du deuil, de la famille et de la technologie. Cette comédie dramatique familiale est centrée sur un père récemment veuf qui doit apprendre à élever ses deux enfants en suivant une série de vidéos instructives que sa défunte épouse a enregistrées avant de mourir. Le récit est ancré dans les complexités de la vie de famille arabe contemporaine, présentant une histoire de perte naviguée à travers une forme de guide posthume singulièrement moderne. Ce dispositif central présente la série non seulement comme un voyage à travers le deuil, mais aussi comme un examen de la manière dont un héritage numérique peut façonner la vie des vivants, servant de médiateur dans les relations les plus intimes même après la disparition d’une personne.
Le territoire inexploré d’un père
La série nous présente Youssef, un homme défini par sa carrière. Décrit comme un bourreau de travail, il était émotionnellement déconnecté des routines quotidiennes de sa vie de famille avant la perte soudaine de sa femme, Amina. Propulsé dans le rôle de père célibataire pour ses enfants, Osama et Karima, Youssef est immédiatement dépassé. Il est en décalage avec leurs besoins et peine à nouer des liens avec eux, constatant que son dévouement abstrait est insuffisant face aux exigences pratiques et quotidiennes de la parentalité. Le récit ne le dépeint pas comme un mauvais père, mais plutôt comme un père mal préparé, soulignant la tension entre son identité d’homme de famille dévoué et la réalité de ses actes.
Sa vie bascule lorsqu’il découvre « le catalogue », une archive numérique de vidéos créées par Amina. Cette collection sert de cours intensif complet sur la parentalité, offrant des conseils pratiques sur un large éventail de sujets, de la gestion des émotions de ses enfants à la réalisation de tâches simples comme faire une queue de cheval. Chaque vidéo devient un guide quotidien, une feuille de route qui l’aide à traverser son deuil tout en reconstruisant simultanément un lien avec ses enfants. Son parcours est celui de la transformation d’une intention passive en une pratique active et apprise, alors qu’il tente maladroitement de suivre les instructions numériques de sa défunte épouse pour devenir le père dont ses enfants ont besoin.
L’anatomie d’une famille moderne
Le Catalogue d’Amina mélange les genres du drame, de la comédie et du récit familial pour créer une narration à la fois brute sur le plan émotionnel et subtilement humoristique. La série explore comment les familles évoluent face à une perte profonde et comment les individus, en particulier les hommes, sont remodelés par le poids de nouvelles responsabilités. Elle développe également le thème qu’il faut tout un village pour élever une famille, en présentant un réseau de personnages secondaires qui influencent le parcours de Youssef.
La dynamique des personnages est au cœur de cette exploration. L’arc de Youssef est une transition lente et complexe d’une présence passive dans la vie de ses enfants à un parent actif et engagé, un processus marqué par la culpabilité, la confusion et une croissance progressive. Bien qu’Amina soit décédée, son personnage est une force constante et centrale. À travers ses vidéos préenregistrées, elle agit comme une matriarche posthume, sa prévoyance maternelle et son amour durable façonnant activement l’avenir de sa famille. Son rôle n’est pas celui d’un souvenir tragique, mais celui d’une présence continue, dont la sagesse enregistrée représente un transfert de la charge émotionnelle et domestique qu’elle assumait autrefois.
Cette dynamique est soutenue par un ensemble de personnages qui forment le « village » de Youssef. On y trouve le voisin George (Bayoumi Fouad), dont les conseils sont aussi inutiles qu’essentiels ; Om Hashem (Samah Anwar), la femme qui aide à maintenir la fonctionnalité du foyer ; et Osama (Ahmed Essam al-Sayed), le frère d’Amina, qui sert à la fois de ressort comique et de catalyseur émotionnel. L’humour discret de la série naît souvent des interactions de Youssef avec ce système de soutien et de ses tentatives maladroites de mettre en œuvre les instructions d’Amina, soulignant le fossé entre savoir quoi faire et avoir l’expérience pour le faire efficacement.
Le talent derrière et devant la caméra
La série est portée par une équipe de talents égyptiens confirmés dont l’expérience collective façonne son équilibre tonal distinct. Le rôle principal de Youssef est interprété par Mohamed Farrag, un acteur prolifique connu pour sa palette dramatique et ses performances riches en émotions. Le rôle crucial en tant qu’invitée de la défunte épouse, Amina, est joué par Riham Abdel Ghafour. La distribution d’ensemble comprend Tara Emad dans le rôle de Howaida, Khaled Kamal dans celui de Hanafy, Sedky Sakhr dans celui de Tamer, et le célèbre acteur comique Bayoumi Fouad dans le rôle de George.
Derrière la caméra, la série est réalisée par Waleed El Halfawy, un cinéaste avec une solide expérience dans la comédie, notamment des films comme Wesh X Wesh et des séries comme Fi Betna Robot et Super Miro. La décision d’associer un réalisateur expérimenté en comédie à une prémisse dramatique sur le deuil est un choix créatif spécifique, conçu pour garantir que les moments de légèreté de l’histoire soient traités avec expertise. Le scénario est écrit par Ayman Wattar, un architecte devenu scénariste connu pour son travail sur l’émission d’information satirique Al-Bernameg (Le Programme) et plusieurs comédies à succès. Ahmed El Ganainy est le producteur. Cette combinaison stratégique d’un acteur principal dramatique, d’un réalisateur et d’un scénariste doués pour l’humour, et d’une talentueuse distribution de soutien est calculée pour offrir le mélange voulu de drame sincère et de comédie douce de la série.
Une production égyptienne pour un public mondial
Le Catalogue d’Amina est une entrée importante dans la bibliothèque croissante de contenus originaux en langue arabe de Netflix. En tant que production égyptienne, elle succède à des séries Netflix précédentes de la région, telles que Paranormal, Drama Queen et Jinn. Sa création est révélatrice de la stratégie mondiale plus large de la plateforme de streaming, qui se concentre de plus en plus sur la production de contenus localisés pouvant également séduire un public international. Le récit est délibérément et authentiquement ancré dans les réalités quotidiennes de la vie de famille arabe, avec une distribution et une équipe locales de premier plan pour assurer une résonance culturelle.
En même temps, la série est construite sur des thèmes universels de deuil, de monoparentalité, de responsabilité familiale et de la nature durable de l’amour. Ce noyau thématique permet à l’histoire de fonctionner à deux niveaux distincts : comme une programmation locale pertinente pour son marché principal et comme un drame en langue étrangère captivant pour le public mondial de Netflix. La série est un exemple clair du virage stratégique de Netflix vers un catalogue dominé par des productions originales et exclusives, qui ont dépassé pour la première fois 50 % de sa bibliothèque américaine en 2022.
La série est une comédie dramatique familiale qui explore les défis de la paternité moderne à travers sa structure narrative unique.
Le Catalogue d’Amina a été diffusé en exclusivité sur Netflix le 17 juillet 2025.
