Le monde opulent des empires médiatiques et la nature corrosive du pouvoir au sein d’une famille fracturée sont sur le point d’entrer en collision dans la série dramatique espagnole de Netflix, « Legado ». La série met en vedette Jose Coronado dans le rôle de Federico Seligman, un patriarche dont le retour après une maladie déclenche une bataille pour le contrôle qui menace de consumer tout ce qu’il a construit. L’Espagne se lance également dans les récits de successions et d’empires qui s’effondrent.
Le retour d’un patriarche : l’intrigue de « Legado »
Le cœur narratif de « Legado » tourne autour de Federico Seligman (Jose Coronado), une figure imposante dans le monde de la communication et des affaires. Après une absence de deux ans due à une grave maladie qui l’a contraint à s’éloigner de ses entreprises, Federico revient dans un paysage radicalement transformé. Il découvre que ses enfants, héritiers désignés de son vaste empire médiatique, sont non seulement devenus des « étrangers » à ses yeux, mais qu’ils dirigent également l’entreprise familiale dans une direction qu’il « déteste » et « méprise » avec véhémence.
La maladie de Federico est plus qu’un simple ressort scénaristique pour expliquer son absence ; elle sert de catalyseur essentiel au conflit central. Le vide de pouvoir créé pendant son incapacité a permis à ses enfants d’imposer leurs propres visions et ambitions pour l’entreprise, préparant inévitablement le terrain à un choc générationnel à son retour : un profond fossé émotionnel et idéologique, né du temps, d’ambitions divergentes et, peut-être, de l’expérience isolante de sa maladie. Cela rend la bataille qui s’ensuit profondément personnelle, transcendant de loin un simple désaccord commercial.
Déterminé à sauvegarder l’œuvre de sa vie, Federico jure de faire « tout ce qui est inimaginable » et de « ne reculer devant rien » pour empêcher ses enfants, selon sa perception, de détruire son héritage : des affaires en jeu, une famille loin d’être parfaite, des relations amoureuses, des triangles amoureux, des connexions gouvernementales, une interview très controversée. La série pose directement une question provocatrice à son public : jusqu’où êtes-vous prêt à aller pour protéger votre héritage ?
L’expression menaçante « tout ce qui est inimaginable », ainsi que la déclaration glaçante de Federico, « je préfère le détruire plutôt que de vous le laisser si c’est ce que vous allez faire quand je mourrai », le positionnent comme un antihéros potentiel, un homme dont la lutte désespérée pour maintenir le contrôle pourrait le mener sur une voie sombre. La série semble prête à explorer les aspects destructeurs de l’acharnement au pouvoir et à une vision singulière de son propre héritage, même si cela signifie recourir à des actions impitoyables, manipulatrices ou potentiellement illégales.

Découvrez la distribution
Au cœur de ce tourbillon familial se trouve Jose Coronado dans le rôle de Federico Seligman, le patriarche dont la détermination féroce à protéger son empire alimente le drame central. Autour de lui se trouvent ses quatre enfants, chacun avec sa propre perspective sur l’héritage familial et son rôle au sein de celui-ci, préparant le terrain pour ce qu’une source décrit comme une « guerre interne à haut risque pour le contrôle de la dynastie médiatique ».
Le talentueux casting qui donne vie à ces personnages complexes comprend Belén Cuesta (reconnue pour ses rôles dans « La Casa de Papel » de Netflix et « Paquita Salas ») qui interprète Yolanda Seligman, la fille aînée. Diego Martín (connu du public d’« Élite » et « Velvet ») interprète Andrés Seligman. Natalia Huarte (« Las cartas perdidas », « Amar es para siempre ») endosse le rôle de Guadalupe Seligman. Enfin, María Morera (« Libertad », « Cucut ») est choisie pour incarner Lara Seligman, la plus jeune des héritières.
La distribution secondaire renforce encore le potentiel dramatique de la série, avec des acteurs acclamés tels que Susi Sánchez (« Cinco Lobitos », « Offrande à la tempête »), dont la présence a été soulignée dans les premières critiques espagnoles. Font également partie du casting Mireia Portas (« Fou de toi », « Polònia »), Gustavo Salmerón (« Beaucoup de fils, un singe et un château », « La Fortuna »), Iván Pellicer (« Sagrada Familia », « Le Club des lecteurs assassins »), Salva Reina (« El 47 », « Trêve(s) »), également salué dans les premiers commentaires, et Lucas Nabor (« À Contre-Sens »).
Par les créateurs d’« Élite »
« Legado » émane d’une équipe de créateurs espagnols accomplis. La série est une création de Carlos Montero, un nom synonyme de certaines des exportations télévisuelles les plus réussies d’Espagne, notamment « Élite », « Après toi, le chaos » et « Respira » ; Pablo Alén, connu pour « Mari(dos) » et « 3 mariages de trop » ; et Breixo Corral, qui a également travaillé sur « Mari(dos) » et « 3 mariages de trop ». Ce trio a également écrit les huit épisodes de la première saison.
La série est produite par El Desorden Crea, la société de production fondée par Carlos Montero et rejointe par Diego Betancor, producteur exécutif d’« Élite ». El Desorden Crea a un solide palmarès, ayant précédemment livré des séries populaires telles que « Physique ou Chimie », « Après toi, le chaos », « Élite », « Toutes les fois où nous sommes tombés amoureux » (lancée internationalement sous le nom de « In Love All Over Again »), et « Respira ». « Legado » (initialement « Legado ») marque leur troisième grande production, après « Toutes les fois où nous sommes tombés amoureux » (2023) et « Respira » (2024). La société opère selon la philosophie de mener « à bon port toutes les idées qui méritent d’être racontées », une mission qui laisse entrevoir la narration ambitieuse à laquelle les spectateurs peuvent s’attendre.
Les tâches de réalisation de « Legado » sont partagées par Eduardo Chapero-Jackson, dont les crédits incluent « Élite » et « Sky Rojo », et Carlota Pereda, acclamée pour son travail sur le film d’horreur « Piggy » et « Toutes les fois où nous sommes tombés amoureux ». Ce duo suggère une ambition visuelle et tonale délibérée pour la série. Chapero-Jackson apporte son expérience dans la création du type de drame soigné et engageant dans lequel Netflix excelle, tandis que l’expérience de Pereda dans le cinéma de genre plus intense et axé sur les personnages pourrait apporter une touche plus sombre et inquiétante à la représentation du conflit familial et des actions « inimaginables » de Federico. Cette combinaison laisse présager une série qui sera à la fois visuellement convaincante et tonalement nuancée.
Jose Coronado : Un aperçu de l’illustre carrière de la star
Jose Coronado, décrit comme une « légende du cinéma et de la télévision espagnole », ancre « Legado » avec son interprétation de Federico Seligman. Sa vaste filmographie comprend des titres à succès critique et commercial tels que « L’Accusé », « El Cuerpo », « La Petite Fille sous la neige », « Innocent » et « Entrevías », démontrant sa polyvalence et sa présence imposante à l’écran.
Particulièrement pertinente pour son rôle dans « Legado » est sa performance acclamée en tant que Nemo Bandeira dans la série espagnole « Permis de vivre ». Dans cette série, Coronado interprétait un puissant patriarche galicien – un narcotrafiquant opérant sous l’apparence d’un homme d’affaires légitime – à qui l’on diagnostique la maladie d’Alzheimer. Ce diagnostic oblige Nemo à affronter sa mortalité et à envisager urgemment sa succession, ce qui conduit à une agitation familiale et commerciale intense alors qu’il s’efforce de protéger son empire et son héritage. Les parallèles thématiques entre Nemo Bandeira et Federico Seligman sont frappants : tous deux sont des figures patriarcales dominantes, tous deux font face à des maladies débilitantes qui déclenchent des crises de succession, et tous deux sont animés par une détermination féroce et moralement ambiguë à sauvegarder ce qu’ils ont construit.
Madrid comme scène mondiale : Les stratégies de pouvoir espagnoles de Netflix
« Legado » s’inscrit dans le contexte de la stratégie réussie de Netflix de produire des séries originales en espagnol qui captivent un public mondial. Des séries emblématiques comme « La Casa de Papel », « Élite » et « Les Demoiselles du téléphone » ont démontré l’immense appétit international pour les histoires captivantes venues d’Espagne.
La série a été tournée dans divers lieux de Madrid, une ville devenue un centre de production clé pour Netflix en Europe. Ce choix tire parti du riche talent créatif de Madrid et de sa position unique en tant que pont culturel entre l’Espagne et l’Amérique latine, permettant la création de contenu profondément ancré dans la culture locale mais avec un large attrait international. L’approche de Netflix incarne souvent le principe de « produire localement, penser globalement », et « Legado » est un excellent exemple de cette philosophie en action.
Par conséquent, la série n’est pas une production isolée, mais une continuation du modèle éprouvé de Netflix de « transcréation » culturelle : adapter le contenu pour résonner auprès des spectateurs du monde entier tout en préservant son essence locale authentique. L’investissement dans l’écosystème de production madrilène signifie un engagement à encourager les talents et les infrastructures locales, ce qui à son tour produit des histoires capables de transcender les frontières géographiques et linguistiques. Le succès antérieur des séries espagnoles sur la plateforme crée un cycle de rétroaction positive, favorisant de nouveaux investissements dans des séries comme « Legado » et augmentant l’anticipation du public mondial à leur égard.
À quoi s’attendre : Une saga familiale à haut risque avec une férocité mordante
« Legado » se profile comme un drame familial intense de huit épisodes qui plonge les spectateurs dans une lutte de pouvoir impitoyable au sein d’une dynastie médiatique. Il est probable que la série séduise les fans de productions explorant des dynamiques familiales complexes, des intrigues d’entreprise et des histoires menées par des protagonistes forts et moralement ambigus, avec quelques comparaisons précoces, bien qu’indirectes, avec les thèmes présents dans des séries comme « Succession ».
Le mélange de talents espagnols confirmés, emmenés par Jose Coronado et la force créatrice Carlos Montero, avec des acteurs déjà familiers du public mondial de Netflix, crée une combinaison puissante. Le récit explorera en profondeur des thèmes centraux : l’influence corruptrice du pouvoir, la véritable signification et le fardeau de l’héritage, le conflit souvent déchirant entre la loyauté familiale et l’ambition personnelle, et les extrêmes auxquels les individus iront pour protéger ce qu’ils croient leur revenir de droit.
Où regarder « Legado »